устный и письменный перевод на китайский и с китайского на русский язык (строительная и производственная лексика)
перевод технической документации и деловой переписки, помощь в заказе офисных и прочих ТМЦ, СИЗ, ведение учета поступающих товаров, выезда в командировки на предприятия поставщиков вместе с китайскими коллегами
участие в совещаниях и прочая помощь китайским коллегам.
Требования
Опыт работы: от 3 года
Квалификация: переводчик
Образование: Высшее образование — специалитет, магистратура
Требования: высшее образование; свободное владение русским и китайским языками; уверенный пользователь ПК, MS Office. HSK 5 и выше
Навыки: Устный перевод, Деловая переписка, ведение деловой переписки, Консультирование/информирование клиентов/покупателей, Письменный перевод документов, Перевод на совещаниях, Формирование, подготовка, оформление документов, документации, Устный перевод, Деловая переписка, ведение деловой переписки, Консультирование/информирование клиентов/покупателей, Письменный перевод документов, Перевод на совещаниях, Формирование, подготовка, оформление документов, документации
Условия
График работы: Полный рабочий день
Адрес
Ленинградская область, Сланцевский район, г Сланцы, Кингисеппское шоссе, 1
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопр
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопр
Осуществление технического перевода, обеспечивая соответствие переводов: лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов с учетом требований За
осуществляет перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической документации, выполня